歌劇「オテロ」

Otello

《ヴェルディ：1813年～1901年》

Giuseppe Verdi

DVD

DVD

CD

CD

CD

CD

初演

1887年 2月 5日、スカラ座（ミラノ）

設定

15世紀末、キプロス島の海に面した町

登場人物

オテロ…ヴェネツィア共和国の将軍、ムーア人（T）
デズデーモナ…オテロの妻（S）
イアーゴ…旗手（Br）
エミーリア…デズデーモナの侍女でイアーゴの妻（MS）
ロドヴィーコ…ヴェネツィアの大使（B）
カッシオ…オテロの副官（T）
モンターノ…キプロス島の前総督（B）
ロデリーゴ…ヴェネツィアの貴族（T）

あらすじ
第１幕　砦
キプロス島の海辺にある砦。激しい嵐に荒れ狂う海を心配そうに見守る島の人々。だが、オテロが率いるヴェネツィア艦隊は、トルコの艦隊を打ち破って無事帰還する。
嵐が静まり、戦勝の祝いが繰り広げられる。
しかし、デズデーモナに失恋したヴェネツィアの貴族ロデリーゴは沈み込んでいる。その様子を見た旗手イアーゴは、腹黒い策略を抱いてロデリーゴに近づく。イアーゴは望んでいた副官の座をカッシオに奪われ、ムーア人のオテロとその副官カッシオを憎んでいた。イアーゴはロデリーゴに仕返しすることを請け合い、副官カッシオに酒を勧める。泥酔したカッシオは、千鳥足を皆にからかわれ、前総督のモンターノにまで侮辱されたため、思わず剣を抜き騒ぎを起こす。
オテロがこれを聞きつけて見に来ると、妻のデズデーモナまでが目を覚まして現れる。愛妻の眠りまで妨げられたオテロは、怒り心頭。カッシオを免職にし、皆にも帰宅を命ずる。残ったオテロは、デズデーモナに優しく語りかけ、３度接吻して抱きしめる。

第２幕　庭園を望む城内の大広間
落胆する副官カッシオに旗手イアーゴが近づき、復職するにはデズデーモナに働きかけるのが最良だと勧める。実はイアーゴには恐ろしい計略があった。
庭に出てきたデズデーモナに話しかけようとするカッシオ。だが、その時、彼方にオテロの姿が見えるので、慌てて立ち去る。イアーゴは、それとなくオテロに近づき、言いにくそうにカッシオとデズデーモナが密会していたことをほのめかす。島の人々から贈られた花束を抱いたデズデーモナが、オテロにカッシオの復職を願うと、否定したかった疑念を裏付けるようなこの行為に動揺したオテロは、嫉妬の余り脂汗を浮かべる。妻がこの汗を拭こうとしたとき、オテロはその手を払いのけ、ハンカチが落ちる。侍女のエミーリアがこのハンカチを拾うと、夫のイアーゴはそれをひったくり、秘かに隠し持つ。不機嫌の理由が分からぬまま、夫の機嫌を直そうと甘えるデズデーモナ。その屈託のない様子に、オテロは苦悩を深める。妻が去ると、オテロはイアーゴに更なる証拠はあるのかと詰め寄る。イアーゴは、カッシオが寝言でデズデーモナに愛を語ったのを聞いたと言い、また、彼女のハンカチを持っているのを見たという。オテロは激しい嫉妬にかられ、二人に復讐を誓う。

第３幕　大広間
ことの成りゆきに気がつかないデズデーモナが、再度カッシオの復職を願い出る。オテロは妻に、自分が贈ったハンカチを見せよ、と迫る。今は持っていないと言いよどみ、当惑する妻を見て、オテロは彼女に売女と罵声を浴びせる。デズデーモナは泣きながら逃げ去る。
そこに副官カッシオを伴った旗手イアーゴが現れ、物陰にいるオテロに見せつけるように彼の情婦の話をさせる。カッシオにはビアンカという名の情婦がいるが、イアーゴは巧妙にその名を伏せて、あたかもそれがデズデーモナとの関係であるように見せかける。カッシオはポケットからデズデーモナのハンカチを取り出し、それが自宅に落ちていたと語る。これを見て妻の不貞を確信したオテロは、彼女を殺すことを決心する。
そこに、ヴェネツィアの大使ロドヴィーコ一行が到着する。彼らはオテロのヴェネツィア帰還と、カッシオが後任に決定したことを伝える。命令書を受け取ったオテロは、悲しげな妻に、カッシオと別れるのがつらいのだろうと決めつけ、罵倒Ｌて突き倒す。一同は驚きあきれてその場を去るが、オテロは苦悩に悶絶し、この様子を見たイアーゴはしてやったりと、オテロの不様な姿を嘲笑する。

第４幕　デズデーモナの寝室
エミーリアに髪をすいてもらいながら、デズデーモナは自分が死んだら花嫁衣装を着せて欲しいと頼む。オテロが寝床に入った妻に不義を告白するよう迫る。デズデーモナは必死に否定するがオテロは妻に襲いかかって首を絞める。デズデーモナが虫の息になった時、エミーリアが駆け込んで来て、副官カッシオが貴族ロデリーゴを殺したと伝える。ぐったりしたデズデーモナを見てエミーリアが叫ぴ、人々が集まって来る。ハンカチの疑惑はエミーリアによって解かれ、不倫の疑惑は仕組まれた嘘だったことが死ぬ前のロデリーゴの口から明らかになったことが伝えられる。次々に誤解が明らかになり、自らの誤りのすべてを悟ったオテロは短剣で自分の胸を突き、妻に３度の接吻をして永遠の別れを告げるのだった。

スコア	Dover社のオーケストラ版フルスコア
DVD	指揮：アントニ・ロス＝マルバリセウ大歌劇場管弦楽団＆合唱団オテロ：ホセ・クーラヤーゴ：ラード・アタネッリカッシオ：ヴィットーリオ・グリゴーロロデリーゴ：ビセンス・エステベ・マドリッドロドヴィーコ：ジョルジョ・ジュゼッピーニモンターノ：フランシスコ・サンチャゴ伝令：ロベルト・アックルソデズデーモナ：クラッシミラ・ストヤノヴァエミーリア：ケテヴァン・ケモクリーゼ演出：ヴィリー・デッカー装置＆衣裳：ジョン・マクファーレン照明：デイヴィッド・フィン振付：アソール・ファーマー【2006年2月21、24日　リセウ大歌劇場（バルセロナ）におけるライヴ収録】ヴェルディ晩年の大傑作《オテロ》、新たな名盤の登場です。現代最高のオテロ歌い、ホセ・クーラが、渾身の演技歌唱を繰り広げた舞台を熱気に至るまで余さず収録。東京のオペラの森公演で好評を博したストヤノヴァ、アタネッリら演技派を共演者に迎えた映像は醍醐味満点。ヴィリー・デッカーの切り込み鋭く生々しい舞台が、ドラマの深淵に誘います。《リージョナルコード：ALL NTSC / 字幕：日本語・イタリア語 / ヴィデオ仕様：16：9　カラー / 音声仕様：(1)リニアPCM48kHz/16bitステレオ (2)ドルビーデジタル 5.0chサラウンド (3)DTS 5.0chサラウンド / ディスク仕様：片面2層、141分》
DVD	指揮：リッカルド・ムーティ演奏・合唱：スカラ座管弦楽団・合唱団オテロ：プラシド・ドミンゴイアーゴ：レオ・ヌッチカッシオ：チェーザレ・カターニロデリーゴ：アントネッロ・チェロンロドヴィーコ：ジョヴァンニ・バッティスタ・パローディデズデーモナ：バルバラ・フリットリエミーリア：ロッサーナ・リナルディモンターノ：チェーザレ・ラーナ使者：エルネスト・パナリエッロ演出：グレアム・ヴィック【2001年12月18・20日ミラノ・スカラ座におけるライヴ収録】 2001年のヴェルディ没後100周年（ヴェルディ・イヤー）の棹尾を飾ったムーティ指揮によるスカラ座のヴェルディ歌劇｢オテロ｣。現代最高のオテロ歌いプラシド・ドミンゴ、ヴェルディ・バリトンとして頂点を極めるレオ・ヌッチ（ヤーゴ）、美しき銀鈴のプリマ・ドンナ、バルバラ・フリットリを配し、グレアム・ヴィックのドラマと一体化した秀麗な舞台により「歴史的公演」と絶賛を浴びたステージ。上演に当たり近年注目を集めるパリ初演版（1894年）を採用。 ≪リージョナルコード：ALL NTSC / 字幕：日本語・イタリア語 / ヴィデオ仕様： 16：9 カラー / 音声仕様：(1)リニアPCM48kHz/16bitステレオ (2)ドルビーデジタル5.1ch (3)DTS 5.1ch / ディスク仕様：片面2層≫
DVD	指揮：ジェイムズ・レヴァインメトロポリタン歌劇場管弦楽団＆合唱団オテロ…プラシド・ドミンゴ（テノール）デズデモナ…ルネ・フレミング（ソプラノ）イアーゴ…ジェイムズ・モリス（バリトン）カッシオ…リチャード・クロフト（テノール）エミーリア…ジェーン・バネル（メッゾ・ソプラノ）ロデリーゴ…チャールズ・アンソニー（テノール）ロドヴィーコ…アレクサンドル・アニシモフ（バス）他演出：イライジャ・モシンスキー【収録：1995年10月ニューヨーク、メトロポリタン歌劇場におけるライヴ収録】オテロ役にはまさに彼の十八番とも言うべきドミンゴ、デズデモナにはルネ・フレミング、イアーゴにジェイムズ・モリスと、このヴェルディの傑作《オテロ》でも、メトロポリタン歌劇場ならではの豪華なキャストが魅力のDVDです。 ≪142分/片面2層/カラー/4：3 スタンダード・サイズ/NTSC/ドルビーサラウンド5.1ch/DTSサラウンド5.1ch/リニアPCMステレオ≫
DVD	指揮：サー・ゲオルグ・ショルティ演奏：コヴェント・ガーデン王立歌劇場管弦楽団演出：エリシャ・モシンスキーオテロ ………………プラシド・ドミンゴデスデーモナ ………キリ・テ・カナワヤーゴ………………セルゲイ・レイフェルカスカッシオ ……………ロビン・レガーテモンターノ …………ロデリック・アールロデリーゴ …………ラモン・レメディオスエミーリア …………クレア・ポウエル　　　　他【収録：１９９２年１０月２７日　コヴェント・ガーデン王立歌劇場】　ヴェルディが７３歳の時に書き上げた後期オペラの最高傑作。１９９２年１０月、ショルティ８０歳の誕生日を記念して催された特別公演を収録したこの作品は、ドミンゴ、テ・カナワ、レイフェルカスという最高のキャストによる極め付き公演。第４幕でテ・カナワが歌う「柳の歌」か、静謐な美しさから滲み出る悲しみと共に深い感動へと誘う。【画像構成比４：３／音声方式：リニアＰＣＭステレオ／片面二層ディスク】
DVD	指揮：ダニエル・バレンボイム演奏：ベルリン国立歌劇場管弦楽団演出：ユルゲン・フリムエミリー・マギークリスティアン・フランツクワンチュル・ユンワレリー・アレクセイエフシュテファン・リュガマーアンドレアス・シュミットカタリーナ・カンマーローアー　　他【収録：２００１年ベルリン国立歌劇場】（イタリア語歌詞）ヴェルディ・イヤーの2001年にベルリンで上演されたプロダクションが、早くも映像で！ヴェルディ（1813－1901）没後１００周年記念を迎えた2001年に上演されたこのプロダクションは、この期間ただ一つの特筆すべき「オテロ」の新しい演出が施されています。アメリカ海軍基地を思わせる現代に舞台を置き換えた斬新な演出と、バレンボイムがヴェルディのシンフォニックなスコアを壮大に描き出したこの演奏は、上演当時から大きな話題となり、イァーゴを歌うアレクセイエフ、オテロを熱唱するフランツ、マギーやシュミットら歌手陣の充実ぶりも見事。ドラマティックな音楽づくりに圧倒されてください。【英・仏・西・伊・日本語字幕／ＮＴＳＣ方式／画像構成比１：１．７８（４：３）／ＰＣＭステレオ／ドルビー・デジタル５．１／片面二層ディスク(DVD9)】
DVD	指揮：ゾルタン・ペスコアレーナ・ディ・ヴェローナ管弦楽団オテロ…ウラジーミル・アトラントフデズデモーナ…キリ・テ・カナワイヤーゴ…ピエロ・カプッチッリカッシオ…アントニオ・ペヴァクア収録：１９８２年７月　イタリア、アレーナ・ディ・ヴェローナヴェルディがシェイクスピアの戯曲を題材に作曲し、悲劇のオペラの頂点に君臨する大作！猜疑と嫉妬が元で美しい妻を死に追いやる、ムーア人将軍オテロ役のアトラントフの力強い歌声が、野外劇場に轟く！シェイクスピアの有名な戯曲は、数多くのオペラを生み出していますが、原作より勝っているともされるオペラがこの作品です。妻のデズデモーナ役に名ソプラノ、キリ・テ・カナワを得て行われた観る人の涙をそそる感動的な大作です。
DVD	指揮：ヘルベルト・フォン・カラヤンベルリン・フィルハーモニー管弦楽団演出：ヘルベルト・フォン・カラヤンオテロ…ジョン・ヴィッカース（テノール）デズデモナ…ミレッラ・フレーニ（ソプラノ）ヤーゴ…ピーター・グロソップ（バリトン）エミリア …ステファニア・マラグー（メッゾ・ソプラノ）カッシオ…アルド・ボッティオン（テノール）ロデリーゴ…ミシェル・セネシャル（テノール）ロドヴィーコ …ジョゼ・ヴァン・ダム（バス）モンターノ …マリオ・マッチ（バリトン）収録：１９７３年８月　ミュンヘン（映像）、１９７２年１２月　ザルツブルク（音声）ヘルベルト・フォン・カラヤンが指揮・演出をしたヴェルディの歌劇「オテロ」を収録した映像作品。

歌劇 「オテロ」

Otello

《ヴェルディ：1813年～1901年》

Giuseppe Verdi

歌劇「オテロ」